Overslaan en naar de inhoud gaan

ve11001895 11-05-2011, HvJEU (Grote kamer), C-221/11 (Demirkan) - Prejudiciële vragen

Datum uitspraak
11-05-2011
Instantie
HvJEU
Zaaknummer
C-221/11
Redacteur
Wim Verberk
Trefwoorden
Associatieovereenkomst EEG-Turkije
Duitsland
Standstill-bepaling
Turkije
Visum
Kernbegrippen

Art. 41 lid 1 Aanvullend Protocol bij Associatieoverenkomst EEG-Turkije / Visumvrije inreis / Ontvangen van diensten (passieve dienstverlening) / Toeristisch verblijf / Duitsland / Arrest Soysal

Inhoud

Het Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg verzoekt in de verwijzingsuitspraak van 13 april 2011 (ve11000953) het Hof de volgende vragen te beantwoorden:
1) Valt onder het begrip vrij verrichten van diensten in de zin van art. 41, lid 1, Aanvullend Protocol ook de passieve vrijheid van dienstverrichting?
2) Indien de eerste vraag bevestigend moet worden beantwoord: Geldt de bescherming van de passieve vrijheid van dienstverrichting waarin art. 41, lid 1, Aanvullend Protocol voorziet in het kader van de associatie-overeenkomst, ook voor Turkse staatsburgers die - zoal verzoekster - de Bondsrepubliek Duitsland niet willen binnenkomen om concrete diensten te ontvangen, maar voor familiebezoek in het kader van een verblijf van ten hoogste drie maanden, en zich op de loutere mogelijkheid om diensten in Duitsland te ontvangen beroepen?
--- ve13000708: Conculsie A-G 11 april 2013 (stond aanvankelijk gepland op  14 maart 2013).
--- Coördinaten van de zaak HvJ.